1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Die Fleißige Nähbiene
Gabrielswarft 4
25899 Dagebüll
Telefon: 015115159159
E-Mail: info@fleissigenaehbiene.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verarbeitung

2.1 Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden vorübergehend in sogenannten Logfiles gespeichert.

Erfasst werden dabei:

Browsertyp und Browserversion

Verwendetes Betriebssystem

Referrer URL

Hostname des zugreifenden Rechners

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

IP-Adresse (in anonymisierter Form durch STRATO)

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus

Sicherstellung einer komfortablen Nutzung unserer Website

Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität

zu weiteren administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Hosting durch STRATO

Unsere Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin gehostet.

STRATO speichert standardmäßig keine personenbezogenen IP-Adressen dauerhaft. Die IP-Adresse wird zur Erkennung und Abwehr von Angriffen kurzfristig gespeichert und anschließend anonymisiert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Es wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO mit STRATO abgeschlossen.

Weitere Informationen zu STRATO:
https://www.strato.de/datenschutz/

4. Verarbeitung bei Bestellungen im Webshop

Wenn Sie in unserem Webshop eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir folgende Daten:

Vor- und Nachname

Liefer- und Rechnungsadresse

E-Mail-Adresse

Telefonnummer (optional, falls angegeben)

Bestelldaten (Artikel, Preise, Warenkorb-Inhalte etc.)

Diese Daten werden zur Abwicklung der Bestellung benötigt.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliche Erfüllung)

Die Daten werden für die Dauer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Handels- & Steuerrecht) gespeichert.

5. Zahlungsabwicklung

Zur Zahlungsabwicklung geben wir – je nach Zahlart – personenbezogene Daten an Zahlungsdienstleister weiter.

Mögliche Zahlungsarten:

Vorkasse / Überweisung

6. Versanddienstleister

Zur Lieferung geben wir Name und Adresse an einen Versanddienstleister weiter, z. B.:

DHL Paket GmbH

DPD

Hermes

GLS

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Kontaktformular / Kundenanfragen

Bei Kontaktaufnahme (z. B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden folgende Daten gespeichert:

Name

E-Mail-Adresse

Nachricht

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Vertragsanbahnung bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen.

8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Unterscheidung:

Technisch notwendige Cookies (Sessions, Warenkorb, Login)

Optionale Cookies (z. B. Analyse, Marketing – falls eingesetzt)

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt.

Falls du Tracking nutzt, ergänze ich den Teil.

9. Analyse- und Tracking-Tools

Falls du kein Tracking nutzt, reicht folgender Satz:

Es werden keine Analyse- oder Tracking-Tools eingesetzt.

Falls du Google Analytics oder Ähnliches nutzt, sag Bescheid, dann ergänze ich es DSGVO-konform.

Falls du keinen Newsletter anbietest:

Es wird kein Newsletter angeboten.

Falls doch, ergänze ich die DSGVO-Konformität.

11. Betroffenenrechte

Sie haben folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Beschwerdestelle zuständige Behörde ist z. B.:

Landesbeauftragter für Datenschutz des Bundeslandes Ihres Wohn- oder Unternehmenssitzes.

12. Datensicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (TLS-/SSL-Verschlüsselung), um Ihre Daten gegen Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

13. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder technische Änderungen anzupassen.

Stand: 15.01.2026